El sábado 14 de abril, se llevó adelante nuestro tradicional Family Day con un sol brillante y muy buenas condiciones climáticas. El Colegio del Pilar se vistió de fiesta y recibió a muchas familias.

Nuestro primer evento del año comenzó con una movida entrada en calor al son de la música del Mundial de Rusia 2018.La propuesta de juegos participativos para los niños y grandes fue variada y divertida. No faltaron los colores, globos, carteles, banderines, circuitos, inflables y bolsitas con sorpresas. Se desarrollaron en un clima de mucho entusiasmo y de alegría. La solidaridad también dijo “presente”, a través del Bingo Solidario organizado por nuestro Community Service Team con colaboración de premios donados por muchas familias.

Para terminar, como siempre, hubo picnic y tiempo libre para disfrutar juntos en familia.

¡Agradecemos la entusiasta presencia de nuestro Staff y de todas

Las familias que nos acompañaron esta jornada inolvidable!

On Saturday April 14^th.our traditional Family Day was carried out with a bright sun and very good weather conditions. The school was beautifully decorated and received many families with desires to play.

Our first event of the year began with a warm up to the tune of the music of the Russian World Cup 2018. The proposal of rotating games for children and adults was varied and fun. There was no lack of colours, balloons, posters, flags, circuits, inflatables and surprise bags. They developed in a climate of great enthusiasm and joy. The Community Service Team organized a wonderful Bingo thanks to the collaboration of prizes donated by many families.

Finally, as always, there was a picnic and free time to enjoy together as a family.

We appreciate the enthusiastic presence of our Staff and of all

The families that accompanied us during this unforgettable day!

[Mostrar presentación de diapositivas]

0 Comments

Como año a año una vez mas en el Colegio del Pilar hay un “Sorting Hat ” que cuando se posa sobre las cabezas de los alumnos de Junior 1 y de los nuevos alumnos de nuestra comunidad, les dice a cuál House pertenecerán y representarán en las competencias deportivas a lo largo de su paso por el Colegio: Wisdom (Blue), Effort (Yellow) o Respect (Green).

Esta ceremonia es una tradición muy esperada por todos los alumnos para celebrar el ingreso de los nuevos miembros al house. Antes de finalizar los directivos anuncian los Prefects 2018 de 6to año de Junior School, elegidos y aplaudidos por sus virtudes personales y su compromiso con el deporte. Estamos seguros de que son capaces de enfrentar este gran desafío.

Con esta actividad se dio inicio a la actividad deportiva del año

0 Comments

Con el objetivo de afianzar las habilidades sociales y reforzar el sentido de pertenencia, el día jueves 22 de marzo los alumnos de Junior School participaron de la convivencia 2018. » somos personas somos grupo».

…»El trabajo en equipo es la capacidad de trabajar juntos hacia una visión común» …  anónimo

[Mostrar presentación de diapositivas]

0 Comments

ANOTHER YEAR, LOTS OF NEW DREAMS. LOTS OF NEW CHANCES!

0 Comments

Prize Giving, Egresados, 35º Aniversario y mucho más

Otra vez nos encontramos como comunidad en el cierre de un próspero año de trabajo. Un diciembre intenso que nos hizo vivir los últimos festejos de nuestro 35º Aniversario, las celebraciones con nuestros Egresados de Kinder, Junior & Senior, la emotiva ceremonia del Prize Giving, y las inmensas expectativas del próximo viaje de estudios a Oxford (trip to UK & Paris – January 2018!).

Diciembre es el Momento en que repasamos todo un año de trabajo, esfuerzo, ilusiones y conquistas, entendiendo que no hay conquista sin una meta, pero tampoco hay conquista sin obstáculos y -por sobre todas cosas- sin la superación de esos obstáculos.  Conquistas aparentemente personales, pero esencialmente comunitarias, las visibles y las invisibles, disfrutando de todo lo lindo que vimos en este año, nuestro número 35.

Green Look, Family day, Talent Show, Olimpíadas de matemática y filosofía, The Colorful Concerts, Trinity Exams, Cambridge Exams, los festejos del Aniversario, las Convivencias, Padres Expertos, los Torneos Deportivos, Northern Debate League, los proyectos de investigación, Senior G20, las exposiciones de arte, las Open Classes, los Workshops, los Viajes de Estudio, TEDed Clubs, todas las acciones del Community Service Team, los Sports… una lista enorme. Las conquistas se apilan y expanden.

No queda más que agradecer y sentirnos orgullosos de este fabuloso año de trabajo.

Happy Holidays to all!

Comentarios desactivados en Happenings – Las muchas alegrías de nuestro diciembre

Durante este año invitamos a las familias a participar en nuestro nuevo proyecto «Padres Expertos». Fueron muchos los que respondieron a nuestra convocatoria visitando las clases de sus hijos para compartir con el grupo una charla sobre temas relacionados con su especialidad, estudio o trabajo. La idea es hacer un aporte distinto a partir de una vivencia enriquecedora para ayudarnos a mejorar nuestra calidad de vida.

Así los alumnos de diferentes años, reflexionaron sobre los hábitos saludables, aprendieron como preservar la salud bucal, porque es importante una dieta equilibrada y variada que aporte todos los nutrientes y seguir un plan de vacunación riguroso. También se interesaron mucho en el ADN y la carga genética que tenemos y que nos hace únicos e irrepetibles. Fueron muy interesantes las experiencias realizadas con una mamá experta en microbiología y las clases sobre el sistema osteoarticular, electricidad en el hogar, vida universitaria y cómo funcionan los aviones.

¡Muchas gracias a las Familias por la participación en esta nueva propuesta y por los valiosos aportes!

[Mostrar presentación de diapositivas]

0 Comments

Los alumnos del Junior Drama Club se lucieron en el estreno de un clásico; CATS. Este musical está inspirado en Old Possum’s Book of Practical Cats, un libro de poemas de T.S. Eliot, con música de Andrew Lloyd Webber. Cats es espectacular, con canciones que se han convertido en clásicos. ‘Memory’ es uno de los temas más conocidos de los musicales de todos los tiempos. Uno de los momentos más emotivos la obra fue cuando las solistas la interpretaron con sentimiento y precisión. Nuestros jóvenes actores con vestuario y maquillajes increíbles saltaban y bailaban armoniosamente como gatos verdaderos.

Alumnos del Backstage Workshop de Middle y Senior School fueron los responsables del maquillaje artístico, tan perfecto que nos costaba reconocer a nuestros alumnos. Una explosión de color, movimiento, música y talento difícil de olvidar.

¡Felicitaciones a todos por una puesta en escena y una producción sorprendentes!

Our Junior Drama Club students showed off at the premiere of a classic; CATS. This musical is inspired by Old Possum’s Book of Practical Cats, a book of poems by T.S. Eliot, with music by Andrew Lloyd Webber. Cats is spectacular, some of its songs have become classics. ‘Memory’ is one of the best known themes of musicals of all times. One of the most moving moments of the play was when the soloists interpreted it with feeling and precision. Our young actors with funny costumes and perfect make-up effects, jumped and danced like real cats.

Students from the Backstage Workshop of Middle and Senior School were responsible for the artistic makeup, which was so perfect that it was difficult to recognize our own students. I was an unforgettable explosion of color, movement, music and talent.

Congratulations for an amazing performance and production!

[Mostrar presentación de diapositivas]

0 Comments

Durante las últimos encuentros, los alumnos de junior 6 realizaron la actividad: «La historia de mi vida». Cada alumno asistió a los encuentros con fotos, souvenirs, peluches, muñecos o algún recuerdo de su infancia.

0 Comments

Durante el meses de octubre y noviembre ,en el espacio de Taller de convivencia, los alumnos de Junior 4 participaron de la actividad:»Teoría del Espejo». La misma se basa en poder evaluar y reconocer aquellos aspectos que no nos gustan de nosotros mismos y aspectos generales que no nos agradan del mundo exterior o de otras personas.

0 Comments