Durante el mes de octubre nuestro compromiso solidario estuvo destinado, una vez mas, a Conin Pilar y al festejo del Día de la Madre.

Durante  los 3 días semanales que las madres asisten al programa que ofrece Conin Pilar, los alumnos de Middle & Senior y Junior 6 asistieron a la sede de Derqui, con el fin de homenajear a las madres en su día.

Gracias a ayudarnos a ayudar

[Mostrar presentación de diapositivas]

0 Comments

Un grupo de alumnos de Junior 3, 4, 5 y 6 asistieron por primera vez a una competencia de ajedrez en el Colegio St Francis en Benavidez. Superados los nervios y la timidez del primer momento comenzaron los partidos, 5 rondas de mucha concentración e ingenio.

La experiencia fue altamente satisfactoria, ya que nuestros flamantes participantes trajeron 4 de las 5 copas al Colegio. Estamos orgullosos de su desempeño en el torneo, respetuosos y habilidosos jugadores.

¡Felicitaciones!

“El ajedrez es más que un simple juego milenario, es una diversión intelectual que tiene algo de arte y mucho de ciencia.”

[Mostrar presentación de diapositivas]

0 Comments

Durante el último trimestre los alumnos de Junior 5 & 6 participarán del Taller de Desarrollo de Habilidades e Intereses. Los principales objetivos de este proyecto son: promover las habilidades de investigación y comunicación, ofrecer espacios alternativos de aprendizaje fomentando la creatividad personal y el intercambio grupal, establecer y explicar relaciones entre los contenidos de las áreas de estudio y la realidad y reflexionar sobre los intereses y habilidades personales. Trabajarán en grupos definidos por sorteo, de a dos o tres alumnos, Los proyectos pertenecen a 4 áreas diferentes: Prácticas del Lenguaje, Cs. Naturales, Cs. Sociales y Matemática.

La idea es que puedan experimentar poner la teoría en acción para comprender el alcance que pueden tener los contenidos cuando uno los pone en práctica y los aplica al hacer cotidiano. Cada uno elegirá la opción que responda mejor a su interés maquetas y cuerpos, arte, circuitos productivos, experimentos, producción de crónicas, de guiones para una obra teatral y mucho más.

«Dime y lo dudo, enseñame y lo recuerdo, involucrame y lo aprendere»… Franklin 

0 Comments

El 11 de Septiembre se ha establecido como Día del Maestro, en conmemoración a la fecha del fallecimiento de Domingo Faustino Sarmiento.

Fue docente, periodista, militar, estadista, promotor de avances científicos, político y un gran escritor que llego a ser Presidente de la República Argentina. Fue uno de los mayores precursores de la educación en nuestro país, como Presidente trabajó por lo que había luchado toda su vida: la educación y la cultura de su pueblo. Creo y fundó muchas escuelas primarias, la Academia de Ciencias, la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas, el Observatorio Astronómico de Córdoba y la Biblioteca Nacional de Maestros, entre muchas otras obras. Sarmiento trabajó para que todos los niños fueran a la escuela. Por esto es conocido como “El Maestro de la Patria”.

Mediante juegos, bailes, entrega de medallas, regalos, carteleras con fotos y dibujos confeccionados por los alumnos y un riquísimo brunch nuestro Staff fue homenajeado en su día. No faltaron las risas y ni los aplausos…

También queremos agradecer a las familias por los regalos y demostraciones de cariño recibidas.

¡Compartimos un lindísimo día junto a nuestros colegas y alumnos!

September 11th. is considered Teacher’s Day, commemorating the date of the death of Domingo Faustino Sarmiento.

Domingo Faustino Sarmiento was a teacher, journalist, military man, statesman, promoter of scientific advances, politician and a great writer who became President of the Argentine Republic. He was one of the greatest precursors of education in our country, as President worked for what he had fought all his life: the education and culture of his people. Created and founded many primary schools, the Academy of Sciences, the Faculty of Physical Sciences and Mathematics, the Astronomical Observatory of Cordoba and the National Library of Teachers, among many other works. Sarmiento worked so that young children could attend school.

Through games, dances, medals, gifts, boards with photos and drawings made by the students and a delicious brunch, our teachers were honored in their Day. There was lots of laughter and applauses…

 We also want to thank the families for the presents and demonstrations of affection we received.

We shared a beautiful Day celebrating with our colleagues and students!!!

0 Comments

El 17 de agosto realizamos el Acto de Conmemoración del Paso a la Inmortalidad del General San Martín. En cada rincón del Colegio se recordó su figura histórica y simbólica.

En Kinder representamos con palabras, juegos y bricollage el paso por los Ándes y compartimos un Té en familia, en honor a nuestro querido Prócer.

La maestra de Junior 1 compartió con los alumnos sus reflexiones sobre este prócer cuyo ideal de unidad y libertad nos enseña a ser capaces de enfrentar los desafíos para alcanzar los sueños.

Los alumnos de Junior recitaron un poema en su honor, comentaron las máximas dedicadas a Merceditas y compartieron datos llamativos sobre la Batalla de San Lorenzo, fruto de su visita al Convento San Carlos este año. Cerramos el homenaje a nuestro Padre de la Patria cantando la marcha de San Lorenzo.

En Secondary recordamos a través del arte los hitos principales del legado Sanmartiniano, así como los «mitos y verdades» de su historia.

“..Pensemos que como padre, trató de darnos un mundo de paz y de esperanzas, de libertad sin esclavos, de trabajo sin condiciones, de justicia sin violencia y de democracia sin odios”.

[Mostrar presentación de diapositivas]

Comentarios desactivados en Happenings – Homenaje al Libertador Gral. José De San Martin

Our students had an amazing experience at The Borough in Mercedes. They attended a camp led by native counsellors from all over the world.

Junior 5 & 6 «immersed themselves» in order to exercise and consolidate their knowledge of the English language. Various cultural, social, sporting and recreational activities were part of this unique program, in which participants were invited to engage in an intense learning adventure. They left the classroom to explore the «real world». They tried different dishes, sang and danced, changed money in the bank, bought and sold goods, worked as journalists and made up stories for a puppet show. They also went beyond the ordinary and immersed themselves in the traditions of different English-speaking communities as King Arthur’s medieval England, dressed as knights and ladies, used their swords and fought dragons. 

”Amazing things happen in a relaxed atmosphere, where students can focus on their learning while enjoying themselves”

 WELL-DONE JUNIOR 5 & 6!

[Mostrar presentación de diapositivas]

0 Comments

Durante la tercera semana de agosto, en el Kinder agasajamos a nuestros alumnos con actividades lúdicas y comunitarias para festejar el Día del Niño. La entrada y el pasillo del jardín estaba colorida decorada con globos, payasos y banderines.

Realizamos juegos recreativos, hubo un show de circo “YO LA VI PRIMERO”,

Kinder Staff dramatizó un cuento con canciones y nos visitó nuevamente el carrito de pochoclos y copos de azúcar “Sweet Loly”. ¡Qué divertido todo lo que hicimos!

También estuvo presente el trabajo comunitario. Los niños ayudaron a rellenar vasos coloridos con cosas ricas para llevar al Hogar Confiar. ¡Qué bueno aprender desde pequeños que es importante hacer feliz a otros!

¡Muchas gracias a todos los que colaboraron con esta Campaña de la semana del niño solidaria que comenzamos hace varios años de la mano de nuestro Community ServiceTeam!

HAPPY CHILD´S DAY!!!

During the third week of August, in Kindergarten we entertained our students with fun and helpful activities to celebrate Children’s Day. The entrance and hallway of the Kinder was colourful decorated with balloons, clowns and banners.

We played recreational games, there was a circus show «YO LA VI PRIMERO»,

Kinder Staff dramatized a story about songs and a pop corn cart and sugar flakes visited us on Friday. What fun!

Community work was also present. The children helped filling up colourful glasses with YUMMY YUMMY things to take to the Hogar Confiar. It’s good to learn from an early age that it’s important to make others happy!

Many thanks to all who collaborated with this Week of Solidarity Child’s Campaign that we started several years ago with our Community ServiceTeam!

[Mostrar presentación de diapositivas]

0 Comments

Con el objetivo de abordar las diferencias individuales y fortalecer las particularidades de cada miembro del grupo, los alumnos de Junior 4 trabajan intensamente en la confección de un mural.

0 Comments

Queremos contarles con gran entusiasmo, que el Community Service Team 2017, con la ayuda de toda la comunidad del Colegio del Pilar, continua trabajando de manera intensa para ayudar a las personas que mas lo necesitan.

0 Comments